"قم للمعلم وفِه التبجيلا.. كاد المعلم أن يكون رسولاً"، فكيف إذا كان المعلم من سيعملنا لغتنا الأم، ولغة القرآن الكريم، ولكن رغم ذلك هل لقي المعلم ذلك التبجيل ووقف له الطلاب احتراماً وتوقيراً؟ هذا ما أجابت عنه عدة أفلام عربية في تاريخ السينما المصرية، وقام بدور معلم اللغة العربية فنانون أدوا أدوارهم ببراعة، ومنهم على سبيل المثال:
- نجيب الريحاني، في فيلمه الرائع "غزل البنات"، وقد كان معلماً للغة العربية لبنت الباشا "ليلى مراد"، وتعرض للسخرية منها ومن صديقاتها بنات الأكابر، ولكنه ظل مصمماً على تعليمها اللغة وقواعدها، ونجحت بالفعل بفضل مثابرته، رغم أنها غنت أشهر أغنياتها لتغيظه، وهي أغنية "ابجد هو ز"، وقد وقع في غرامها فعلاً.
ليلى مراد - ابجد هوز
- شرفنطح، وقد قام بدور المُعلم في فيلم "سلامة في خير" أمام نجيب الريحاني، ومن أجمل لقطات الفيلم قيامه بتحفيظ التلاميذ نشيداً لتحية أحد الأمراء، وقد ألفه بنفسه، ولكنه يفاجأ بأن الأمير هو جاره المتنكر، ولكنه يكتم غيظه، ولم يتورع عن شتم الجار باللغة الفصحى طوال الفيلم لينتزع الضحكات.
- عبد المنعم إبراهيم، وقد أدى دوراً رائعاً في فيلم "السفيرة عزيزة" مع سعاد حسني وشكري سرحان، حيث قام بدور معلم أزهري، وحتى في أحلك المواقف لم يتوقف عبد المنعم عن الفصحى، حتى وهو يصف معركة في الحارة. واشتهر بعبارة "يا لك من شنقيط!" في فيلم "إسماعيل ياسين في الأسطول" وظلت من أشهر إفيهات السينما.
- محمد رمضان، وقام بدور معلم لغة عربية في فيلم "حصل خير"، وقد كان يقوم بدور معلم خصوصي لتلميذة لها شقيقة جميلة، ويستغل كلمات اللغة العربية في التغزل بها بصورة كوميدية.
- محمد هنيدي، وقام بدور معلم لغة عربية في فيلم "رمضان مبروك أبو العلمين"، وقد قام بدوره بموهبة يحسد عليها، خاصة حين كان يقول أبيات شعر قديمة، وعندما تغزل بـ"سيرين عبد النور" بأبيات شعر أيضاً فصيحة للغاية، ولكنها وقعت في غرام المعلم، المصمم على تعليم الطلاب في المدرسة الأجنبية لغتهم الأم، وترك المصطلحات الأجنبية، وتحسب له كلمة "فعل" التي كان يضرب من أجلها ابن الوزير، الذي يصمم على قول "verb" عند الإعراب، حتى نجح في ذلك.
