فقدت المغنية البريطانية لويز ريدناب السيطرة على لباس بحر كانت ترتديه، وهي تستجم برفقة زوجها على شاطئ جزيرة سانت بارتس، ما أدى لخلع الملابس صدرها تماماً. ونشرت الصحف البريطانية صوراً للنجمة ريدناب وهي تستجم مع زوجها برفقة الأميرة بياتريس وحبيبها ديف كلارك. وظهرت ريدناب في الصور كأنها تصارع الأمواج التي عرت صدرها بالكامل، وحاولت لويز تغطية صدرها العاري بينما اندفع زوجها صوبها لمساعدتها على النهوض.