نشر شاب مصري يدعى "كريم" يعيش في أمريكا فيديو مضحك يظهر فيه وهو يحاول استخدام اللغة العربية كي يتعرف على فتيات في نيويورك في الولايات المتحدة الأمريكية مدعيا انه لا يتحدث الإنجليزية. وواجهته عدة مواقف طريفة منها فتيات تجاوبن معه، وواحدة اعجبت به جدا وقالت انه جذاب ودعته وهي تتحسس وجهه باغراء كي يذهب معها لـ "يتمرنان" سوية تمرين من نوع آخر كما قالت، وفتاة يعلمها ان تقول "انا حمارة" موهما اياها ان ترجمتها هي "انا جميلة"، وشاب طلب منه رقم هاتفه فغضب منه شاب اخر كان يجلس بقربه وقال له ان هذا الشاب هو "رفيقه " هو. واتضح انهما من الشواذ .
ويتجول الشاب في الفيديو في بعض الحدائق، ويقرر اختراق بعض دوائر الفتيات الموجودة في الأماكن العامة والتعرف عليهم باللغة العربية مستغلًا عدم فهمهن لها ثم يبدأ بطلب أرقام تلفوناتهن. ويبدأ الشاب بالتعرف على الفتاة قائلًا: "إنت جميلة أوي، شكلك زي القمر، ممكن تديني رقم تلفونك؟"، وتتجاوب البعض معه بينما تبدي أخريات استنكارهن لطلبه وترفض تدوين رقمها على هاتفه.
الشاب "كريم" يحاول التعرف على الفتيات بطريقته الخاصة
ويظهر الفيديو المضحك أن الشاب "كريم" يحاول التعرف على الفتيات بطريقته الخاصة، والضحك معهن على أساس أنه لا يعرف التحدث باللغة الإنجليزية، ثم يبدأ بتدريب بعضهن على اللغة العربية بشكل ساخر، وأقننع فتاة بأن تعرف نفسها قائلة: "أنا حمارة"، على أساس أن ترجمتها I am beautiful ، أي "أنا جميلة". وفي أحدى المرات أثناء تعرف على فتاة، فوجئ بأنها أبدت إعجابها الشديد به، وبدأت التقرب منه قائلة: "إنك تبدو جميلًا للغاية"، ثم دعته باغراء وهي تتحسس وجهه ليذهب معها ليمارسان "تمرينات رياضية" من نوع مختلف محاولة التقرب منه، فاضطر إلى إخبارها أن ما يحدث ما هو إلا مزحة. وغضبت منه قائلة انها لا تشعر بالانجذاب اليه بعد ما سمعته منه.
